请教郑老师
暑假女儿从美国回来送我一本书《Ricci on Glissando》，在前言里第一段，Ricci这样写道： When I was fifteen,Heifetz came to the apartment of my teacher, Paul Stassevitch, whom he knew from Russia. I played for him Ernst's Concert in F-sharp Minor。 Afterwards, Heifetz said, "that's very good, but you have to be able to sight-read it." He was right. One should not seek to develop technique from the concert repertoire. You can practice the Beethoven Concerto for years, but you will never play it in tune unless you have a strong basic grounding.请教郑老师，您对这段话有什么看法？海菲兹讲的“Sight-read”具体指的是对演奏家的要求的一种什么状态？ 本帖最后由 郑锦龙 于 2010-9-3 19:56 编辑
就是活学活用的技术。将指板化在头脑里的凭直觉感应音乐（无头脑的已知控制）演奏的能力。这是自由了小提琴演奏以来的欧洲音乐传统。当时的李斯特。恩斯特。肖邦。克莱斯勒等都要每晚在沙龙里是视奏很多作品。。。。而中国自50年代接受了苏联比赛的传统。万里挑一为了比赛。所以形成了体系。并不知这种传统和技术的存在。。。。目前中国孩子靠时间来堆一首乐曲。所以都没有这种视谱能力。我们在欧洲最重视这种快速学习的方法。我也是将他带来中国。ＱＱ群的帖就是说那些守旧的学院派势力的种种阻挡和不配合。我算是长见识扫盲了。我不论走到世界上任何角落就是最不开花的人类。都是和我一样对新的。未知的东西好奇。轻而易举接受并变成自己的。可是在中国。先要有体系。没体系就不能活了。在就是对新东西的抵制心态是罕见的。所以我才在QQ群那帖里让学生讨论。。。。让他们起码放下已知向台湾MM那样接受新生事物的心态就能一学就会。超越自我超越所有前人的进度。 谢谢郑老师emem72.gif 是否可以比喻为一个朗诵者拿起一首诗，立刻投入声情并茂的朗诵中去，而不是先看半天，自己一个字一个字的读顺溜了才朗诵？ 完全正确。这看起来简单。但后面有一整套学琴。练琴的哲学及悟性在内。很难用语言表达。而且对我来说也是即兴演奏的一部分。是感性的非理性的发挥。这也是对证套如何认识指板的内涵的验证。我懂HEIFETZ对RICCI说的这套话的用意。就是：虽然你演奏的技术很完美但你的技术是死的。这也就是RICCI大师日后成为提琴届独一无二的新演奏法的创始人之一。推翻了学院派200年以练习曲系统为基础的指板训练认知。自创PAGANINI的演奏法的SHORTCUT。。。近路演奏法等等的原动力。 如若各比赛,入学考试和考级等,视奏是占成积比例大头,肯定是和现在不同. 本帖最后由 lancer 于 2010-9-7 13:21 编辑
完全正确。这看起来简单。但后面有一整套学琴。练琴的哲学及悟性在内。很难用语言表达。而且对我来说也是即兴演奏的一部分。是感性的非理性的发挥。这也是对证套如何认识指板的内涵的验证。我懂HEIFETZ对RICCI说的这 ...
郑锦龙 发表于 2010-9-4 14:32 http://bbs.cnstrad.com/images/common/back.gif我粗略的读了一遍Ricci的这本书，非常好。和你在这里宣扬的东西很多相似之处。
页:
[1]