提琴中国社区

 找回密码
 注册/Register
查看: 3790|回复: 30

[求助] 请问各位这是什么意思?

[复制链接]

5

主题

4

好友

518

积分

高级会员

Rank: 4

在线时间
379 小时
威望
288
贡献
230
琴元
0
最后登录
2017-1-10
注册时间
2008-12-29
主题
5
精华
0
积分
518
阅读权限
50
帖子
25
发表于 2010-8-12 12:23:32 |显示全部楼层
我78年得到一把小提琴,面板破了,侧板脱胶。后找成都一位专修小提琴的师傅修好。该琴的标签已经一些残缺,印的德文:
7 O) b# u, k" F. V. @JUL.Pemn.Zimmermann
2 h8 R, Q4 x* \4 G8 R, ~* B( ]/ ~3 d
eipzig   ST.peterburg   Mosk
$ W/ g0 t8 K* V& d5 b' h9 J) r* d; F! ]0 k4 q1 y6 c* j
No:40( t7 ], F# P, T$ G0 g7 d
; ?+ M, s# E$ {: r3 A
请问各位这是什么意思?

186

主题

14

好友

1万

积分

社区观察员

Rank: 5Rank: 5

在线时间
1428 小时
威望
15910
贡献
57
琴元
0
最后登录
2017-6-21
注册时间
2008-8-3
主题
186
精华
13
积分
15967
阅读权限
50
帖子
3453

Medal No.1 Medal No.2 Medal No.3 Medal No.4

发表于 2010-8-13 07:59:30 |显示全部楼层
第一行应该是制琴师的名字。
4 @7 h) I9 c5 ]% n8 I第二行是他店所在的城市: 莱比锡,圣彼得堡,莫斯科。5 j! p# D/ z; A2 g$ y
第三行是琴的编号: 第40号。
斗鸡山上山鸡斗
龙隐岩中岩隐龙

5

主题

4

好友

518

积分

高级会员

Rank: 4

在线时间
379 小时
威望
288
贡献
230
琴元
0
最后登录
2017-1-10
注册时间
2008-12-29
主题
5
精华
0
积分
518
阅读权限
50
帖子
25
发表于 2010-8-13 09:26:56 |显示全部楼层
谢谢,不知道从这些内容能不能判断出是手工琴、作坊琴还是工厂琴?

186

主题

14

好友

1万

积分

社区观察员

Rank: 5Rank: 5

在线时间
1428 小时
威望
15910
贡献
57
琴元
0
最后登录
2017-6-21
注册时间
2008-8-3
主题
186
精华
13
积分
15967
阅读权限
50
帖子
3453

Medal No.1 Medal No.2 Medal No.3 Medal No.4

发表于 2010-8-13 23:08:40 |显示全部楼层
光靠这些字不能判断。 最好贴上些高清晰的照片来。
斗鸡山上山鸡斗
龙隐岩中岩隐龙

9

主题

3

好友

599

积分

高级会员

Rank: 4

在线时间
421 小时
威望
376
贡献
223
琴元
0
最后登录
2014-3-14
注册时间
2010-5-13
主题
9
精华
0
积分
599
阅读权限
50
帖子
96
发表于 2010-8-14 14:08:56 |显示全部楼层
应该是 “Jul. Heinr. Zimmermann" 吧?  网上查到的资料说,这位先生琴商的成分多些,大多是普及琴,也有少量中档的。您这个编号看似普及琴,若保养得好,目前价位约四五百欧。

287

主题

204

好友

3万

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

在线时间
8670 小时
威望
30230
贡献
4993
琴元
0
最后登录
2015-3-27
注册时间
2005-12-23
主题
287
精华
15
积分
35223
阅读权限
150
帖子
8306

Medal No.1 Medal No.2 Medal No.3 Medal No.4

发表于 2010-8-14 15:23:23 |显示全部楼层
本帖最后由 张先生 于 2010-8-15 13:39 编辑
$ P/ H- S6 n; E2 }; j6 H$ S$ W
我78年得到一把小提琴,面板破了,侧板脱胶。后找成都一位专修小提琴的师傅修好。该琴的标签已经一些残缺,印的德文:
3 g" r& @3 ?6 h0 a6 M$ mJUL.Pemn.Zimmermann
' ^" U) y8 K/ F* p4 x. S+ m: a$ Q. {  j' z+ d+ q
eipzig   ST.peterburg   Mosk% ]! X3 ]1 r' d: R  e* S" ?
+ j' X/ V$ J; R
No:408 F3 P3 O% J  ]1 A6 W, s

. z' R: [/ P* K/ h( w9 y7 Y请问各位这是什么意思?6 @$ L6 r2 i$ U
cwp53 发表于 2010-8-12 12:23
" i" t5 \. ]% G7 }: C( X0 j
2 x# j& `% k5 t; s* P
5 \1 G; u3 J5 A# z; I- B" R- N
上面几位讲得都很不错,我再补充两句。
4 u! a( S9 F  I* G! I
# C# Y6 V0 V. P8 AJulius Heinrich Zimmermann 1851年生于德国 Sternberg (Mecklenburg 州),1876 年在 St.Petersburg 首建了他的乐器店,四年后建立了自己的管乐器生产作坊,此后又相继于1882 年在 Moskau, 1886年在德国 Leipzig 和1905年在 Riga 先后建立了自己的车间或作坊。1908 年,他在 Markneukirchen 建立了具有一定规模的提琴制作作坊。各个作坊及其雇用师傅制作的琴全部是以此人的名义进行销售。所以,LZ的琴也应属于 Zimmermann 团队生产的作坊琴。9 \0 F* [9 s" O& w2 C5 E/ Y- w
& r  X% |" \. |9 Y" M8 g6 b
比较点意思的是他的琴划分得比较细,其等级也跟我们如今的分级概念不尽相同。1900年前后的分级及其售价
8 j, {* y) w4 b% C# N8 C# u7 G: ]$ {
简易乡村琴(Dorfgeigen,售价 5 (帝国)马克),
0 }: F; X. s& a+ P初学用琴 (Anfangsgeigen, 7 马克起价), , z$ C; ?& L* E6 u6 L- s' c0 L& @
学生琴 你(Schulgeigen, 8 马克起价), 9 I+ T& ~; l5 i4 U( B6 O1 S7 T
乐团琴(Orchestergeigen,15 马克起价),
+ V7 F$ C, T$ N7 y0 K名琴拷贝琴 (Geigen nach italien. Meistern Amati/Guarnerius/Stradivarius/Maggini,25 马克起价), & S3 o: W; l! L+ x9 ?! k! a# s
独奏琴(Solo-Instrumente,60 马克起价), - E3 p8 O4 q3 X7 a! [
单背板特制琴头琴 (Geigen mit ganzem Boden und geschnitzter Schnecke,75 马克起价), 3 |2 z. H& i0 b% s' n9 z
音乐会用琴(Konzertgeigen,100马克起价)
# ^* o8 S1 h' d" c. {3 o大师琴 (Meistergeigen,150 马克起价).
1 P1 `2 [+ m6 V' `$ X' O' i+ m# @$ [+ o" k. C: C
此人(制作室)的琴声音不错,很受人喜欢。但更为出色的是他们制作的弓子,很受一部分欧洲人的欢迎。如今其银弓售价折合约20000到30000人民币。
欢迎交流!

5

主题

4

好友

518

积分

高级会员

Rank: 4

在线时间
379 小时
威望
288
贡献
230
琴元
0
最后登录
2017-1-10
注册时间
2008-12-29
主题
5
精华
0
积分
518
阅读权限
50
帖子
25
发表于 2010-8-14 21:37:37 |显示全部楼层
感谢各位指教,献丑录了段音,请各位指教这把琴音色音质如何。明天白天拍了照片再请各位指教。

试音2.mp3

1.65 MB, 下载次数: 580

186

主题

14

好友

1万

积分

社区观察员

Rank: 5Rank: 5

在线时间
1428 小时
威望
15910
贡献
57
琴元
0
最后登录
2017-6-21
注册时间
2008-8-3
主题
186
精华
13
积分
15967
阅读权限
50
帖子
3453

Medal No.1 Medal No.2 Medal No.3 Medal No.4

发表于 2010-8-15 05:51:33 |显示全部楼层
琴声听来不是高档琴。
斗鸡山上山鸡斗
龙隐岩中岩隐龙

5

主题

4

好友

518

积分

高级会员

Rank: 4

在线时间
379 小时
威望
288
贡献
230
琴元
0
最后登录
2017-1-10
注册时间
2008-12-29
主题
5
精华
0
积分
518
阅读权限
50
帖子
25
发表于 2010-8-15 08:52:39 |显示全部楼层
本帖最后由 cwp53 于 2010-8-15 15:14 编辑
0 |3 O  ]& ^  I& r6 n8 O3 p& k. b% B  @
拍了些照片,请各位看看
PICT2307s.jpg
PICT2293s.jpg
PICT2300s.jpg
PICT2284s.jpg
PICT2306s.jpg
PICT2285s.jpg

5

主题

4

好友

518

积分

高级会员

Rank: 4

在线时间
379 小时
威望
288
贡献
230
琴元
0
最后登录
2017-1-10
注册时间
2008-12-29
主题
5
精华
0
积分
518
阅读权限
50
帖子
25
发表于 2010-8-15 11:25:48 |显示全部楼层
PICT2290s.jpg
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/Register

手机版|archiver|中国提琴网 ( 鄂ICP备14018301号-1 )|人工智能

GMT+8, 2018-1-19 07:49

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.Email:cnstrad@126.com

回顶部